Два товарища

Два товарища

Шли по лесу Два товарища. Вдруг из-за дерева вышел медведь. Один убежал, влез на дерево и спрятался, а другой остался на дороге. Делать ему было нечего – он упал на землю и притворился  мёртвым. Медведь понюхал ему лицо, подумал, что он мёртвый, и отошёл. Когда медведь ушёл, товарищ слез с дерева, засмеялся и сказал: – Ну, что тебе медведь на ухо говорил?  – а он сказал мне, что плохие те люди, которые в минуту опасности останавлют товаришай.

Երկու ընկեր

Գնում էին անտառով երկու ընկերներ: Հանկարծ ծառերի մեջից հայտնվեց արջը: Առաջինը փախչեց, բարձրացավ ծառը և թաքնվեց, իսկ մյուսը մնաց ճանապարհին: Նա ոչինչ չեր կարող անել – նա ընկավ խոտերի մեջ և ձևացրեց մեռած: Արջը հոտոտեց նրան, մտածեց,Թե մեռած է և գնաց: Երբ արջը գնաց, ընկերը իջավ ծառից, ծիծաղեց և ասաց: – Եվ ինչ արջը քո ականջին ասաց? – Նա ասաց ինձ, որ վատ ընկերները նրանք են որոնք դժվարին պահին թողնում են մենակ իրենց ընկերներին:

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s